Memmert TTC 256 Temperature test chamber (Generation 2003) Manuel d'utilisateur

BETRIEBSANLEITUNGKlimaprüfschränke CTC 256Temperaturprüfschränke TTC 256

10 Aufbau und Beschreibung 2. Aufbau und Beschreibung2.1 Aufbau121718161513121110754389614Abb. 3 Aufbau von Temperaturprüfschränken TTC und Kl

11 Aufbau und Beschreibung 1234576Abb. 4 Anschlusspanel links unten am Gerätesockel (siehe Abb. 3, Pos. 10 und 11)1 Steckdose 230 Volt/max. 5 A be

12 Aufbau und Beschreibung Wichtig: Die relative Luftfeuchte lässt sich nur im Klima-Temperaturbereich von 10 °C bis 95 °C einstellen.Der Klimaprüfsch

13 Aufbau und Beschreibung -50,00,050,0100,0150,0200,000:00 00:10 00:20 00:30 00:40158 °C -18 °C 98% 90% 10% Aufheizzeit 0% Abb. 8 Aufheizgeschwind

14 Aufbau und Beschreibung ► Eine vorformatierte leere MEMoryCard XL mit einer Speicherkapazität von 32 kByte. Wiederprogrammierbar für bis zu 40 Ram

15 Aufbau und Beschreibung 2.7 EG- Konformitätserklärung EG- Name / Anschrift des Ausstellers Produktbezeichnung: Typ: Größen: Nennspannung: D

16 Aufbau und Beschreibung 2.8 Kennzeichnung ( Typenschild)Das Typenschild gibt über Gerätemodell, Hersteller und technische Daten Auskunft. Es ist

17 Aufbau und Beschreibung 2.9 Technische DatenModell TTC 256 CTC 256Innenraumbreite A* [mm]640Innenraumhöhe B* [mm]670Innenraumtiefe C* [mm]59

18 Aufbau und Beschreibung DEABF80CAbb. 10 Abmessungen von Prüfschränken CTC/TTC2.10 Umgebungsbedingungen ► Der Prüfschrank darf nur in geschlo

19 Anlieferung, Transport und Aufstellung 3. Anlieferung, Transport und Aufstellung3.1 Sicherheitsvorschriften Warnung!Sie können si

Hersteller und KundendienstMEMMERT GmbH + Co. KGPostfach 17 2091107 SchwabachÄußere Rittersbacherstr. 3891126 SchwabachDeutschlandFon: +49 (0) 09

20 Anlieferung, Transport und Aufstellung 3.4 TransportDer Prüfschrank kann auf drei Arten transportiert werden: ► auf seinen eigenen Fahrrollen; dazu

21 Inbetriebnahme 4. InbetriebnahmeAchtung:Der Prüfschrank darf frühestens 24 Stunden nach Aufstellung an seinem Betriebs-ort in Betrieb genommen

22 Inbetriebnahme 4.4 Frischwasserkanister füllen(nur bei Klimaschränken CTC) WasserspezifikationFür die Dampferzeugung darf nur verwendet werden

23 Inbetriebnahme 4.5 AnschließenAchtung:Zum Anschließen die landesspezifischen Vorschriften beachten (z. B. in Deutschland DIN VDE 0100 mit FI-Schu

24 Betrieb und Bedienung 5. Betrieb und Bedienung5.1 BedienpersonalDer Prüfschrank darf nur von Personen mit gesetzlichem Mindestalter bedient

25 Betrieb und Bedienung 5.4 Tür öffnenGefahr!Beim Öffnen der Schranktür kann heißer Dampf austreten und Sie im Gesicht verletzen, wenn der Prüfsc

26 Betrieb und Bedienung 5.5 Prüfschrank beschickenWarnung!Beim Beschicken des Schranks mit ungeeignetem Beschickungsgut können giftige oder explos

27 Betrieb und Bedienung 5.6 Grundlegende Informationen zur Bedienung5.6.1 Gerät ein- und ausschaltenDer Prüfschrank wird durch Drücken des Hauptsc

28 Betrieb und Bedienung 5.6.2 Bedienoberfläche/ ReglerIm Normal- und im Programmbetrieb werden die gewünschten Parameter an der Bedienober-fläche

29 Betrieb und Bedienung 5.6.3 Grundsätzliche BedienungAlle Bedienfunktionen werden über den Drück-Dreh-Geber durch Links-/Rechtsdrehung ausgewählt

3 Zu dieser Anleitung Zu dieser AnleitungZweck und ZielgruppeDiese Anleitung beschreibt Aufbau, Funktion, Transport, Betrieb und Wartung von Tempe-ra

30 Betrieb und Bedienung PRINTSETUPNormalbetrieb(siehe Seite 30)Wochen-schaltuhr(siehe Seite 32)Programm-betrieb(siehe Seite 35)Drucker(siehe Seite 46

31 Betrieb und Bedienung TemperaturüberwachungEinstellbereich: MIN MAX AUTO(siehe auch Seite 48)MINMAXAUTO°CFeuchte-Sollwert (nur bei CTC 256)Einste

32 Betrieb und Bedienung 2. Temperatursollwert einstellen:Die Set-Taste gedrückt halten und mit dem Drück-Dreh-Geber den gewünschten Temperatursollwer

33 Betrieb und Bedienung Während der AUS-Phase der Wochenschaltuhr befindet sich der Prüfschrank im Standby-Be-trieb. Dabei sind Heiz- und Kühlfunktio

34 Betrieb und Bedienung MoSaFrDoMiDiSoAbb. 24 Betrieb mit Wochenschaltuhr (Beispiel)1. Betriebsart Wochenschaltuhr einstellenSet-Taste ca. 3 sec

35 Betrieb und Bedienung 5. Sa um 14:00 Uhr ausschaltenMit dem Drück-Dreh-Geber die Symbole „Sa off“ anwäh-len.Die Set-Taste gedrückt halten und mit

36 Betrieb und Bedienung Ist kein Einschalttag gewählt, kann auch keine Einschaltzeit gewählt werden und das Programm startet sofort ( instant start

37 Betrieb und Bedienung 10. Abschlussbefehl des RampensegmentsEinstellung: NEXT, SPWT (T), SPWT (H), SPWT (TH), LOOP, HOLD, END (dargestellt: Befehl

38 Betrieb und Bedienung SET-POINT WAIT (TH – Temperatur und Feuchte, nur bei CTC 256)Warte, bis Solltemperatur und Sollfeuchte erreicht sind. Gerät b

39 Betrieb und Bedienung Mo 8.00 h0.45 h1.00 h50°Ct37°C0.01 h70%(rh)50%40%(rpm)Rampe 1 Rampe 2 Rampe 3Abb. 26 Einstellbeispiel ProgrammbetriebEs em

4Inhalt1. Sicherheitsvorschriften 61.1 Verwendete Begriffe und Symbole ...

40 Betrieb und Bedienung 3. Wochentag für verzögerten Programmstart:Durch Drehen des Drück-Dreh-Gebers mit gedrückter Set-Taste den Starttag MO einst

41 Betrieb und Bedienung 11. Temperatur des zweiten Rampensegments einstellen:Drück-Dreh-Geber nach rechts drehen, bis die Tempera-turanzeige blinkt.D

42 Betrieb und Bedienung 19. Abschlussbefehl des dritten Rampensegments einstellen:Drück-Dreh-Geber nach rechts drehen, bis ein Segmen-tabschlussbefeh

43 Betrieb und Bedienung 5.9 Betrieb beendenWarnung!Beim Öffnen der Schranktür kann heißer Dampf austreten und Sie im Gesicht verletzen. Bleiben Si

44 Störungen und Fehlermeldungen 6. Störungen und FehlermeldungenWarnung!Nach dem Entfernen von Abdeckungen können spannungführende Teile zugän

45 Störungen und Fehlermeldungen Fehler Mögliche Ursache BehebungUnzureichende Kühlleistung Luftzu-/-abfuhr behin-dertSicherstellen, dass die Lüfteröf

46 Erweiterte Funktionen 7. Erweiterte Funktionen7.1 Drucker Der Prüfschrank ist serienmäßig mit einer parallelen Druckerschnittstelle ausgerüste

47 Erweiterte Funktionen Uhrzeit im 24-h-FormatDie Umstellung auf Sommerzeit erfolgt nicht automa-tisch, sondern muss manuell vorgenommen werden.

48 Erweiterte Funktionen Setup verlassenAlle Einstellungen speichern und Betriebsart SETUP verlassenDie Echtzeituhr, die im SETUP eingestellt wird, e

49 Erweiterte Funktionen Untertemperaturschutz Einstellbereich: -50 ... +200 °C Einstellung:Mit dem Drück-Dreh-Geber das MIN-Symbol anwählen. Die Set

5inhalt5.6 Grundlegende Informationen zur Bedienung ... 275.6.1 Gerät ein- und aussc

50 Erweiterte Funktionen Ist im SETUP das akustische Signal bei Alarm eingeschaltet (siehe Kapitel 7.2), wird der ASF-Alarm zusätzlich durch einen Int

51 Erweiterte Funktionen 7.3.3 WarnmeldungenEin Intervallton kennzeichnet einen Fehler im Temperatur-Regelsystem bzw. im Befeuchtungs-system. Er

52 Erweiterte Funktionen CAL 1+0,5 °CCAL 3+0,8 °CCAL 2-0,4 °Cwerkseitige Kalibrierung150 °C30°C-40 °CAbb. 30 Temperaturkalibrierung (Beispiel)Eins

53 Erweiterte Funktionen 5. Mit CAL.1 kann auf dieselbe Weise eine weitere Abgleichtemperatur unterhalb von CAL.2 programmiert werden, mit CAL.3 eine

54 Erweiterte Funktionen 3. Abgleichkorrekturwert im SETUP zu RH 90 auf –2.0 %rh einstellen:PRINTSETUPloopt3t4t2t1onoffMoTuWeThFrSa Su3421STERI DEFRO

55 Erweiterte Funktionen 7.6 KommunikationsschnittstellenDer Prüfschrank kann je nach Spezifikation mit verschiedenen Kommunikationsschnittstelle

56 Erweiterte Funktionen 7.6.3 Anschluss von Prüfschränken mit Ethernet-Schnittstelle an ein NetzwerkDer Prüfschrank kann optional mit einer Ethe

57 Erweiterte Funktionen Bei Unterbrechung der Stromversorgung wird der Zeitpunkt des Stromausfalls und der Span-nungswiederkehr im Regler gespeichert

58 Erweiterte Funktionen Direkte Programmierung der MEMoryCard XL über den Prüfschrank1. Die MEMoryCard XL in den Kartenleser im Gerätebedienfeld st

59 Erweiterte Funktionen Protokollierung auf Speicherkarte MEMoryCard XLAuf der Speicherkarte werden während eines Programmablaufes von Chipkarte die

6 Sicherheitsvorschriften 1. Sicherheitsvorschriften1.1 Verwendete Begriffe und SymboleIn dieser Anleitung werden bestimmte, immer wiederkehrende

60 Wartung und Instandsetzung 8. Wartung und InstandsetzungWarnung!Die Oberflächen im Schrankinneren können je nach Betrieb sehr heiß oder sehr k

61 Wartung und Instandsetzung Abb. 36 Rechte und linke Innenwand demontieren. Dazu Silikonstopfen entfernen, jeweils 8 Schrauben entfernen und Wänd

62 Wartung und Instandsetzung 8.4 Tür nachstellenEine gut schließende Tür ist für Temperatur- und Klimaprüfschränke unerlässlich. Bei Memmert-Gerä

63 Wartung und Instandsetzung 8.6 Lampen der Innenraumbeleuchtung austauschen1. Vier Befestigungsschrauben der Glasplatte an der Decke des Innenrau

64 Lagerung und Entsorgung 9. Lagerung und Entsorgung9.1 LagerungDer Prüfschrank darf nur unter folgenden Bedingungen gelagert werden: ► trocken

65 Index IndexAAbgleichkorrekturwerte 47, 53, 54Abgleichtemperatur 52Abkühl-/Aufheizgeschwin-digkeit 12, 13Abmessungen 18Abschlussbefehl 37Absch

66 Index PParametereinstellung 29PC 42Produktsicherheit 7Programmbetrieb 29, 35Programmschreibmodus 37Protokollspeicher 45, 46, 56Protokollspeic

Memmert GmbH + Co KG | Postfach 1720 | D-91107 Schwabach | Tel. +49 (0) 9122-925-0 | Fax +49 (0) 9122-145-85 | E-Mail: [email protected] | www.memme

7 Sicherheitsvorschriften 1.2 Produktsicherheit und GefahrenTemperaturprüfschränke des Typs TTC und Klimaprüfschränke des Typs CTC sind technisch a

8 Sicherheitsvorschriften 1.4 Anforderungen an das BedienpersonalDer Prüfschrank darf nur von Personen mit gesetzlichem Mindestalter bedient und ge

9 Sicherheitsvorschriften 1.8 Verhalten bei Unfällen1. Ruhe bewahren. Überlegt und entschlossen handeln. Auf die eigene Sicherheit achten.2. Prüfsc